Blessed are the souls
Who have recognised the Mother and Sri Aurobindo, the Avatars of tomorrow
Who have consecrated their heart, mind, body and soul to Them
Who do their yoga and aspire for a life divine
Who feel inspired by their words, uplifted by their touch
Bless them
Who have given everything to follow the light of the Supreme
Who feel zero and God is all, One in all.
Who are willing to play their part in the divine symphony
Who see, hear, touch, smell, enjoy God in all
Adore Him and serve Him in all existence even in nothingness
Who find their joy, their strenght, their hope only in the Divine
Who see the emerging God in all efforts high and low
Bless them
who bring peace and harmony in a world of agony,
Who have become happy responding harps in the hands of the Mother Divine.
****
Niranjan Guha Roy
++++++
Bénies soient les âmes
Qui ont reconnu Mère et Sri Aurobindo, les avatars de demain
Qui ont consacré leur cœur, leur esprit, leur corps et leur âme tout à eux
Qui font leur yoga et aspirent à la vie divine
Qui se sentent inspirées par leurs mots, transformées par leur contact
Bénis celles
Qui ont donné tout pour suivre la lumière du Suprême
Qui se sentent zéro et que Dieu est tout, Un en tout.
Qui veulent jouer leur part dans la divine symphonie
Qui voient, entendent, touchent, sentent, se réjouissent de Dieu en tout
L'adorent, le servent en toute existence, y compris dans la non chose
Qui trouvent leur joie, leur force, leur espérance seulement dans le divin
Qui voient le Dieu qui émerge dans tous les efforts qu'ils soient grands ou faibles
Bénis celles
Qui apportent la paix et l'harmonie dans un monde à l'agonie
Qui sont devenues des harpes obéissantes dans les mains de la Mère Divine.
****
Niranjan Guha Roy
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire